President Day

Un peu de culture...

Aujourd'hui, nous sommes le 3ème lundi de février et c'est un jour férié. Nous fêtons le President Day. En fait, on fête l'anniversaire du premier président des USA: Georges Washington. La vraie date est le 22 février mais ils l'ont tranformé en 3ème lundi de février comme ça ils sont sûrs qu'on a un long we!!!

The streets of San Francisco

Ce matin , nous nous réveillons tôt et le temps est magnifique. Le soleil brille et il fait une température digne d'un mois de mai. Nous décidons donc d'aller nous promener un peu et de découvrir un quartier de San Francisco.

Départ 11h pour arriver sur Lombard street et prendre notre déjeuner au Mels Drive-in. C'est un resto typiquement américain avec une ambiance de années 50. Au menu, burger pour Daniel et salade pour moi. Comme toujours les assiettes sont copieuses et nous n'arrivons pas à tout finir.

Pour digérer tout ça et découvrir SF, nous partons à pied à travers quelques rues. La promenade n'est pas de tout repos car le coin est plutôt pentu!

Certaines rues sont tellement pentues qu'on doit garer sa voiture perpendiculaire au trottoir. Attention quand on ouvre les portières qui sont côté pente!!

Nous marchons ainsi pendant 2h30 pour découvrir L'Alta Plaza Park, l' Alamo Square et les fameuses "Six soeurs"(photo 1) et prendre le soleil dans le parc, de nombreuses maisons de style victorien et la mairie de SF (photo 2).

Une journée de découverte sur l'architecture, de sport et de bronzette...

Dernière journée de boulot!

Le vendredi 16 février c'est le dernier jour avant les vacances de février et c'est le grand jour du spectacle de musique.
Ce spectacle a été mis en place par Solange et présenté aux parents. Ca a été une vraie réusssite!!! Les parenst et les enfanst avaient l'air ravis. Les maîtresses étaient crevées et soulagées.
Après toutes ces émotions, nous sommes allées prendre un café au Starbuck. Il faisait tellement beau que nous sommes finalement allées dans le parc près de l'école. Ainsi nous avons pu profiter du grand air.

Je n'ai malheureusement qu'une photo car la batterie de mon appareil m'a lâché juste à ce moment là! Désolée pour les copines qu'on ne voit pas...


Ce soir, je suis donc en vacances. ( Et oui! ENCORE!) J'ai le droit à une semaine et elle semble déjà bien remplie.

Le journal de l'école

Je vous mets le lien pour la gazette de l'école. Elle est publiée seulement sur internet mais ça permet de voir les activités de chaque classe et ce chaque mois. Vous pourrez aussi voir, de cette façon, mes élèves et ce n'est pas moi qui publie les photos. (Maligne!!) Cherchez donc les articles sur les CE1 et vous verrez mon travail.

La gazette de FASSV

Be my valentine

Aujourd'hui c'est la saint Valentin. En France, c'est une fête pour les adultes puisque c'est pour les amoureux.

Mais aux USA, c'est une fête pour tout le monde. Les enfants, en effet, s'offrent des cartes d'amitié, chaque classe organise un petit goûter pour l'occasion et on se doit de porter du rouge (J'avais oublié!).

Les couples achètent des fleurs mais aussi de gros ballons rouges en forme de coeur et toute sorte de paniers garnis qui sont parfois en vente sur le bord de la route. (Un peu comme notre muguet du mois de mai.)

Les gens rentrent chez eux plus tôt. Du coup, même en partant tôt de l'école j'ai mis plus de 45 minutes à rentrer. Ils vont tous aller dîner dehors... Mais à 19h, tout le monde sera rentrer car ils mangent très tôt.

Au moment où je vous écris , je ne sais pas encore ce que nous allons faire avec Daniel. En France, nous n'allions pas souvent au resto pour l'occasion car il y avait toujours beaucoup de monde. Nous nous faisions un petit dîner à la maison. Nous verrons donc ce soir ce qui nous tente... Je vous raconterai demain.

En attendant, bonne saint Valentin à tous les amoureux!

Le culte de la voiture

Après la famille (et même avant pour certains), le plus important pour un Américain, c'est sa voiture!
Quelques infos en vrac sur le sujet:
- Ils lavent leur voiture très régulièrement. A tel point que croiser une voiture sale est rarissime. Et si vous en croisez une, c'est sûrement celle d'un étranger. Par exemple, la notre. Nous l'avons acheté en juillet et nous ne l'avons pas lavé une seule fois encore!
Le nettoyage est très méticuleux. Souvent fait à la main dans les stations service par des mexicains. Certains vont même jusqu'à passer une sorte de cire sur leurs pneus pour qu'ils soient d'un noir bien brillant. (On a vu un de nos voisins le faire un dimanche aprem!)
- La quasi totalité des voitures en circulation sont équipées d'une boîte automatique. De cette façon, ils peuvent siroter tranquillement leur café infâme en route.
- Toute voiture digne de ce nom comporte un porte gobelet pour que le conducteur ou les passagers puissent boire et manger à bord. Pratique très répandu. Certains prennent même leur petit déj dans la voiture...
- Chaque famille a au moins deux voitures. Quand nous annonçons aux gens que n'avons qu'une voiture pour deux alors que nous travaillons tous les deux, on nous regarde avec de gros yeux. Mais comment faites-vous? (Nous sommes confrontés à la même réaction quand on dit qu'on n'a pas de télé!)
- Les deux roues sont rarissimes. Pourtant, vu l'encombrement du traffic, ce serait bien utile. Mais il est vrai que le réseau routier n'est pas adapté.
- C'est le pays de l'autoroute. Gratuite SVP. Cependant, quand on voit l'état de la chaussée, on regrette presque de ne pas payer quelque chose pour qu'il y ait un entretien régulier. Les autoroutes sont pleines de trous, les bas-côtés sont plein de saletés. Conséquence: on crève souvent et les voitures souffrent. En revanche, ce sont de vrais boulevards. Les voies sont très larges et on a parfois 4 à 5 voies.
- La voiture permet aussi d'exprimer son identité. Les Américains décorent beaucoup leur voiture avec divers stickers (autocollants) qu'on peut même personnaliser. De nombreuses familles ont ainsi leur petite famille avec le nom de chaque membre. D'autres défendent de grandes causes (Protection du Lac Tahoe, lutte contre le cancer) ou expriment des idées politiques (contre l'avortement, pour ou contre la guerre en Irak). Enfin, on peut voir des stickers rigolo, en voici quelques-uns:
Born to fish, forced to work (Né pour pêcher, obligé de travailler)
Honk if you scrapbook ( Klaxonner si vous scrapper): Celui-là je l'ai sur notre voiture!
A mum is a working woman (Une maman est une femme qui travaille)
Driver carries no cash. He is married (Le conducteur n'a pas d'argent. Il est marié)
My cat is smarter than your honor student (Mon chat est plus malin que ton élève honoré. Petite explication: certains stickers annoncent que les propriétaires de la voiture sont les heureux parents d'un honor student. C'ets-à-dire d'un excellent élève.)
- Il n'y a aucun modèle français. Quelques allemandes sont bien représentées mais on trouve essentiellment des américaines (Ford, Chevrolet, Cadillac...) et beaucoup de japonnaises.
- Enfin, le gabarit des voitures n'a rien à voir avec les notres. A part les coupés sportives, il n'y a pas de voiture avec 3 portes. C'est à celui qui aura la plus grosse voiture. Les 4x4 pullulent et on croise constament des pick-up; parfois surélevés et avec des roues énormes.

J'ai certainement oublié des choses. Néanmoins, ce petit article vous donne une idée du monde automobile américain.

Des petits nouveaux

Je suis très contente de vous annoncer que mon petit frère et sa copine ont rejoint la secte des blogueurs!!! Je leur souhaite donc la BIENVENUE.

Ils ont crée leur site il y a quelques jours car ils se sont installés à Paris pour faire leur stage de fin d'étude.

Comme ça j'aurais encore plus de blog à lire et de commentaires à faire... Et puis comme ça vous pourrez voir si dans la famille on est tous aussi râleurs! (Moi j'ai déjà ma petite idée sur la question.)

Au fait (pour ceux qui ne les connaissent pas déjà), je vous présente mes parents et mon frère. Je n'ai pas de photos d'Anne-Sophie mais vous pouvez la voir sur son blog.

Comme ça vous aurez vu toute la famille!

Maintenant, on attend avec impatience les deux soeurs de Daniel: Virginie et Alizée. Allez les filles!! C'est pas bien dur et c'est sympa!!

Je souhaite aussi la bienvenue à Solange, notre maîtresse de MS et prof de musique. Elle entre aussi dans la secte et va nous faire vivre sa grossesse au quotidien.

Il va falloir demander une heure par semaine de libre dans notre emploi du temps pour pouvoir lire tous ces blogs!!!