Ces petits signes qui ne trompent pas

Liste des quelques faits qui prouvent que nous ne sommes vraiment pas faits pour rester dans ce pays:

Nous n'avons qu'une seule voiture alors que la majorité des foyers en ont 2, voire 3;
Nous avons une voiture allemande et manuelle;
Nous n'avons pas de télévision;
Nous n'avons pas de barbecue;
Nous ne disons pas "salut, comment ça va?" à chaque fois qu'on croise une personne alors qu'on la voit toute la journée;
Nous mangeons 5 fruits et légumes par jour;
Nous ne regardons pas le Super Bowl;
Nous n'avons qu'un téléphone portable qui ne sert qu'à téléphoner;
Nous ne sommes pas toujours d'accord et polis avec tout le monde;
Nous avons toujours 3 repas par jour et nous mangeons à table;
Nous ne comprennons toujours rien aux unités de mesure locales;
Mes copines sont toutes des françaises ;
Nous regardons le journal télévisé de TF1 sur internet;
Nous n'avons toujours pas compris le système d'indicatif téléphonique;
Je demande toutes mes boissons sans glaçons;
Nous n'avons pas grossi (enfin presque pas...);
Nous n'avons pas de carte de crédit et pas de crédits sur le dos;
Nous n'aimons pas les Cup Cakes et nous n'avons pas de soda dans le frigo...

Liste des quelques faits qui prouvent que malgré tout nous nous américanisons:

Nous avons 2 ipods ;
Nous suivons les séries en les achetant en dvd ou en les regardant sur internet;
Nous allons au minimum une fois par semaine au Starbucks;
J'ai une paire de Converse et nous avons chacun une paire de Skecher;
Nous adorons voir le gars du supermarché emballer nos courses pour nous;
Je vais à ma boutique de scrap de plus en plus souvent;
Nous n'arrivons plus à dire les prix avec les euros;
Je n'arrive plus à faire un créneau pour me garer;
Nous râlons dès que le soleil se cache plus de 2 jours;
Nous préfèrons désormais les rangées de sièges qui basculent au cinéma;
La taille des bouteilles d'eau ou du sopalin ne nous étonne plus;
Nous finissons nos assiettes monstrueuses au resto et nous trouvons les hamburgers du McDo trop petits;
Nous avons des comptes et des adresses Google;
Nous nous sommes déguisés pour Halloween...

Ces deux listes ne sont bien sûres pas complètes et je suis ouverte à toute proposition pour les enrichir.

Que faites-vous de vos mouchoirs?

C'est la question qui fait débat en ce moment au boulot pendant les pauses déjeuner avec quelques unes de mes collègues et cela provoque de bonnes rigolades.
Cette discussion est née de la constation par une collègue américaine de la pratique de ma copine Charlotte: elle met son mouchoir en papier dans sa manche quand elle n'a pas de poche pour le ranger. Je fais exactement la même chose et certaines de nos collègues (des deux pays confondus) sont choquées de nous voir conserver nos mouchoirs en papier pour les utiliser plusieurs fois. Je leur montre alors les mouchoirs qui traînent dans les poches de mes vêtements du jour et je vous laisse imaginer leur sentiment.
Charlotte et moi passons donc pour des filles pas très propres! Et nos collègues pour des chasseuses terribles de germes!
Du coup, nous rigolons à chaque fois que l'une d'entre nous prend un mouchoir ou se mouche et nous observons ce qu'elle fait de son mouchoir! Comme quoi un sujet tout bête peut apporter bien des fous rires!

Et vous? Que faites-vous de vos mouchoirs?

Vacances moroses...

Si vous n'avez rien vu dans le blog cette semaine, c'est tout simplement que la semaine a été particulièrement calme à cause du temps de chien que l'on subit! Il pleut tous les jours depuis une semaine (sorte de giboulés de Mars) et du coup nous sommes coincés à la maison!! J'espèrais mieux pour mes vacances, surtout que la semaine d'avant nous étions au printemps. Résultat: aucun post intéressant à écrire. Et le we ne va rien arranger! Nous devions aller voir la parade du nouvel an chinois à SF mais ils prévoient des averses et du coup ça tombe à l'eau!!!
Vivement que le soleil revienne!! Il ne nous reste plus beaucoup de we en Californie (une quinzaine à peine!) et nous aimerions en profiter ailleurs que dans notre appartement!!

Petite pensée...

... pour deux supers filles qui m'accompagnent maintenant depuis de longues années avec qui je rigole tant même si nous ne nous voyons pas souvent!! Vivement mon retour que nous passions de nouveau ensemble de nombreux moments!

Bon anniversaire Cécile et Séverine!!

Un peu de fantaisie

Pour occuper mes vacances sous la pluie et pour changer un peu de tête, car depuis que ma copine Charlotte a changé sa coupe de cheveux ça me trottait dans la tête, je suis allée chez le coiffeur cet après-midi. On ne peut pas dire que le changement soit spectaculaire car je suis toujours frileuse quand il s'agit d'innover. Mais j'ai franchi une nouvelle étape. J'ai fait une sorte de carré mais avec un dégradé et surtout j'ai fait des mèches!! La couleur va plutôt vers le rouge. C'est assorti avec mes lunettes et je suis assez contente du résultat. La prochaine fois j'essaierai peut-être une coupe différente...
Pour l'occasion , je me suis offerte une petite séance d'autoportrait. Un peu de narcissicisme ça ne fait pas de mal et puis ça me fera quelques photos pour les grand-mères et pour le scrapbooking!

La montre!

Vous l'avez demandé avec insistance et avec le temps pourri qu'il fait (Les Parisiens vont être contents!), j'ai pris le temps de la prendre en photo et je n'ai rein d'autre de passionnant à vous raconter. Le problème c'est que la photo n'est pas géniale et cela ne rend pas super. On ne voit pas bien le cadran et les petits strass à l'intérieur. Enfin, ça vous donne déjà une idée. Elle est dorée et c'est une Fossil.Maintenant, c'est à Anne-Sophie de nous montrer sa photo avec le burrito. Oui, je sais! Cela n' a rien à voir avec la montre mais ça vaut la peine d'essayer!

Nos billets

Cette semaine, nous avons acheté nos billets pour notre retour en France cet été. Nous avons suivi les conseils de Guillaume et sommes allés sur le site sncf.com. Ce site propose des prix très intéressants et permet aussi de préparer un voyage avec plusieurs étapes.
Nous quitterons donc la Californie le mercredi 25 juin à 12h00. Nous ferons un premier arrêt à Miami pour passer deux jours au bord de l'océan et profiter de la plage.
Nous quitterons les US le samedi 28 juin pour rejoindre Nice, avec une correspondance à Londres, le dimanche 29.

Saint Valentin

Aujourd'hui, c'était jour de fête à l'école car c'était Valentin's Day. Ici, c'est une vraie institution et surtout un moyen de dépenser encore plein d'argent. Les enfants s'offrent des cartes entre eux et pour l'occasion les mamans d'élèves ont organisé un lunch. Voici le buffet desserts.

J'en profite pour vous mettre une photo de ma co-teacher Georgia. Elle enseigne le programme anglais aux élèves de CE1.

C'était très sympa mais je ne parviens pas à accrocher avec cette fête version US. Je préfère de loin notre version réservée uniquement aux amoureux. D'ailleurs, j'ai moi-même était gâtée car mon cher et tendre m'a fait un cadeau et ça a été une vraie surprise. J'ai eu une superbe montre! Et nous irons au restaurant demain pour éviter la foule de ce soir!! En plus, on en profitera pour fêter le début des vacances!

Une autre conception de l'allaitement

Ma copine Claire, heureuse maman d'une petite Mathilde née le 2 novembre dernier (précision pour ceux qui ne suivent pas ou ceux qui ont la mémoire qui flanche!), a fait le choix d'allaiter son enfant. Du coup, ça a été l'occasion pour moi, à travers des discussions avec mes copines, de connaître un peu mieux la conception de cette pratique aux US. Et j'avoue que j' ai été assez étonnée.

• L'allaitement est vivement recommandé aux jeunes mamans et c'est même assez mal vu de ne pas le faire;
• Cependant, il faut allaiter le plus discrètement possible car allaiter en public est très mal vu!! Du coup, Claire doit couvrir sa fille et sa poitrine d'une couverture pour ne pas pertuber les gens par la possible découverte d'un bout de son sein!;
• Dans certains états américains, l'allaitement est carrément interdit car c'est considéré comme incestueux!!!

Comment voulez-vous qu'avec tout ça je ne pense pas que les habitants de ce pays sont un peu bizarres!

Un we printannier

Notre beau soleil californien est bel et bien revenu et en plus les températures sont douces. Nous en avons donc profité pour mettre le bout de notre nez dehors et reprendre un peu des couleurs!!

Nous sommes allés pique-niquer et nous promener dans un parc de Los Altos: Hidden Villa. Et nous avons pu tester le pied pour appareil photo que nous avons acheté il y a quelques jours. Ainsi, nous pourrons enfin prendre des photos de nous en variant les poses!!

Demain, j'attaque ma dernière semaine avant les vacances.

Des élèves poètes

Jeudi, j'ai proposé une activité de création poétique à mes élèves.
Voilà le poème original:

J’aurai une grande boîte
Plein de soleil
Pour les jours de pluie
Plein de sourires
Pour les jours de grogne
Plein de courage
Pour les jours de flemme

Voilà quelques-uns des vers de mes élèves que j'ai trouvé très inspirés!

J'aurai une grande boîte

Plein de lumière pour les jours de noir;

Plein d'école pour les jours de vacances;

Plein d'intelligence pour les jours de bêtise;

Plein de compagnie pour les jours de solitude;

Plein de confiance pour les jours de peur;

Plein d'air pour les jours de pollution;

Plein d'énergie pour les jours de fatigue;

Plein de souvenirs de cette école pour les jours de déménagement;

Plein de magie pour les jours de tristesse;

Plein d'amis pour les jours de malheur;

Plein de concentation pour les jours de dictée;

Plein de bisous pour les jours de Saint Valentin;

Plein de force pour les jours de faiblesse.

Ils sont doués quand même!

Pour rigoler un peu

En préparant le post d'en dessous, j'ai cherché des images pour montrer à quel point la semaine avait été crevante. Dans ma recherche, je suis tombée sur un truc sympa qui fera beaucoup rire, je pense, mes collègues et copines qui ont plus de 30 ans et mon frère. Mais je rassure mes copines, je me situe plutôt dans la première ligne, même je ne suis pas encore trentenaire!

Une semaine en apnée

Ca y est! La semaine est terminée et je peux enfin souffler un peu!!

La semaine a été longue et dure et en plus c'était ma première semaine complète depuis mon opération. Alors pas facile de reprendre le rythme. J'ai eu beaucoup de boulot et surtout beaucoup de corrections!! Entre hier et aujourd"hui, j'ai passé 4 heures à corriger les fichiers de maths de mes élèves... Et après il y en a qui disent que les profs bossent pas!!

La bonne nouvelle de la semaine c'est que ma copine Claire est revenue bosser avec nous. (Et on peut dire qu'elle, elle a carrément eu une semaine infernale!!) Ca fait du bien de retrouver le quator de choc au complet. Malheureusement, cela ne durera pas longtemps car notre copine Charlotte est enceinte et partira en congès début mai. Malheureusement aussi ,nous retouvons une copine mais nous en perdons une qui doit rester chez elle et elle nous manque...

Autre bonne nouvelle de la semaine: Daniel a reçu sa nouvelle carte de crédit!! Nous allons donc pouvoir réserver nos billets d'avion. Il serait temps car plus on attend plus c'est cher!!

Au programme du we:

• Préparation de la classe. Ben oui, encore!!! Quand on passe son temps à corriger, on ne peut pas préparer à l'avance la semaine suivante!!


• Faire notre déclaration d'impôts. Encore un truc super fun pour le we!!


• Du scrapbooking si j'arrive à trouver le temps au milieu des courses et des tâches ménagères!! (Oui, j'exagère un peu!! Je n'ai pas d'enfants, moi!!! Petite pensée pour les copines...)


• Une promenade avec Daniel pour profiter du retour des beaux jours!! (Désolée les Parisiens!)


• Mettre à jour le blog.(Seule une de mes copines arrivent à faire ça!! Mais bon, elle ne travaille pas beaucoup aussi!!! Veinarde!!!)

Allez! Bisous à tous et à bon we!!

American way of life

Depuis 15 jours, nous avons un vrai temps de chien! Du coup, nous avons passé notre dimanche à la maison. Enfin, pas exactement. Je dirais plutôt que nous avons passé un dimanche à l'américaine.

• Matinée sur l'ordi;
• Repas au resto avec un traditionnel burger pour Daniel;
• Courses pour la semaine puisque tous les supermarchés sont ouverts le dimanche;
• Scrapbooking et jeu vidéo;
• Sport à la salle de fitness de la résidence en regardant le match du super bowl (Les appareils sont équipés de petits écrans télé!);
• Et pour finir, visionnage du 1er épisode de la saison 4 de Lost!

J'avoue que si nous avions vraiment voulu nous faire une journée à l'américaine, nous aurions mangé des chips et bu des sodas devant le match de foot... Mais vraiment, c'est pas notre truc! Pourtant c'est un jour mythique que le jour du Super Bowl. Cela se jouait à Phoenix et ce sont les Giants de NY qui ont gagné. Pour l'occasion, tous les supermarchés avaient préparé des stands spéciaux pour s'approvisionner pour le grand jour.

iphone

Durant son séjour aux US, Guillaume a tenté d'acquérir un iphone. Je dis bien "tenté" car l'essai a échoué. Il a bien acheté un iphone à la boutique Apple de San Francisco. Mais lorsque Daniel a essayé de le bidouiller pour qu'il accepte une carte sim française, cela n'a pas fonctionné. En effet, à moins d'être un vrai pro du piratage, cela n'est pas possible. Il faut carrément ouvrir le téléphone et manipuler directement le téléphone pour lui faire une espèce de court circuit. Du coup, Guillaume a passé la nuit à s'inquiéter pour savoir s'il pourrait le rapporter à la boutique. Heureusement pour lui, les US ont une super politique pour la reprise des achats. Apple a repris l'iphone et ils ont rendu l'argent à Guillaume moins une trentaine de dollars seulement.
Il s'en sort bien le petit Français!

Fraude à la carte bancaire

Il y a quelques jours, nous avons reçu un coup de téléphone de la banque pour nous prévenir que des transactions inhabituelles étaient effectuées sur notre compte. Aussitôt, nous vérifions sur internet et constatons qu'effectivement une de nos cartes de crédit avait été utilisée dans le Maryland dans un magasin Wall Mart pour un achat de 600 et quelques dollars!
Heureusement, la banque a aussitôt bloqué la carte. Et après une visite à la banque et un coup de fil nous avons lancé la démarche pour être remboursés. Nous attendons la fin du processus mais apparement c'est bien plus rapide et plus simple qu'en France.
Cependant, nous sommes étonnés. Nous n'avons pas perdu notre carte et personne ne nous l'a volé: comment quelque peut-il s'en servir?

Let's go Warriors !

Afin de découvrir au mieux la culture américaine, nous sommes allés voir un match de basket de l'équipe des Warriors. C'est un vrai show: aussi bien sur le terrain que dans le public!!

Nous sommes toujours surpris de voir tout ce que les Américains peuvent manger en 2 heures; d'entendre l'hymne américain au début de la partie avec tout le public debout et tourné vers le drapeau national; de voir les différents petits spectacles qui sont proposés à chaque interruption dans le jeu (pompom girls, match d'enfants...); de voir le nombre de publicités balancés sur les écrans géants du stade...
Mais vraiment, c'est un pur bonheur!! Et en plus, notre équipe a gagné!