Où sont les hommes?!?

L'année 2007 est une année riche en naissance. En effet, beaucoup de nos amis ont décidé de faire le grand saut et de devenir des parents.

Au moment où je vous parle nous avons connaissance de 10 grossesses ou naissances pour cette années 2007 dans notre entourage.

3 d'entre elles sont de futurs graçons. Pour 2 autres, nous ne savons pas encore. Et les 5 dernières sont des petites filles.

L'année dernière nous avons eu pas mal de naissance aussi et ce sont des petites filles qui ont vus le jour essentiellement.

Ce constat m'inspire deux craintes:

- Comment les générations futures vont-elles faire s'il n'y a que des femmes? La polygamie sera-t-elle de mise? La compéttiton entre les filles sera terrible pour trouver un homme? L'homme deviendra-t-il juste un objet pour renouveller la population?

- Si tout le monde fait des filles, il n'y en aura plus pour moi! Sniff... Soyez cool, laissez-moi en une quand même...

Que fait-on quand il pleut toute la journée?

Le mois de février est un mois pluvieux dans la baie de San Francisco. Il a plu samedi et aujourd'hui encore le ciel est bas et nous avons de belles averses.

Conséquence: il faut trouver à s'occuper dans l'appart.

1) On se connecte à MSN pour discuter avec la famille et les copines en France. Bon, c'est vrai que ça je le fait même quand il pleut pas! C'est vital!

2) On cuisine. Oui, je dis bien ON car Daniel s'y met aussi. J'ai préparé un quatre quart et on s'est cuisiné des petites carottes avec deux bons steacks américains certainement plein d'hormones mais délicieux!

3) Je remplis mon devoir et me lance dans les tâches ménagères. En particulier, le repassage. D'ailleurs sur la photo, on peut voir mon enthousiasme... A quand le tissu qui ne se froisse pas?!?

4) On va faire les magasins car dans ce merveilleux pays tous les magasins sont ouverts le dimanche et je peux vous dire qu'il y a foule! Nous sommes allés nous acheter la saison 2 de Buffy contre les vampires. Puis, direction Ikéa. (Il n'y a que quand il fait un temps comme ça que Daniel est motivé pour y aller!!) Je voulais acheter deux ou trois babioles pour améliorer un peu notre quotidien.

5) On surfe sur les blogs et on bouquine.

6) Et puis, il ya les choses qu'on aurait pu faire et que finalement on n'a pas eu le temps de faire ou on a eu la flegme: mettre à jour notre album photos, passer la commande pour développer des photos, aller faire du sport dans la salle de la résidence...

Je vous accorde que tout ça n'a l'air pas très amusant et passionnant... Mais en fait c'est pas déplaisant et juste avant de reprendre le boulot c'est même plutôt reposant.

Un vendredi scrappement productif

Daniel avait pris une journée de congès vendredi. Malgré le soleil qui brillait (Mais il ne faisait pas chaud: on a remis un peu le chauffage!), nous n'avons pas mis le nez dehors. On avait envie de rester bien au calme à la maison et de se poser un peu. Du coup, Daniel a joué toute l'aprem sur son ordinateur et moi j'ai scrappé comme une malade!!

Une matinée (peu) ordinaire

Le samedi matin nous allons généralement faire les courses. Ce matin, nous sommes fidèles à nos petites habitudes et après une grasse matinée (Et oui, nous n'avons pas encore de petits monstres qui nous réveillent avant 8h!!) nous partons faire les courses.

Petit aparté sur les courses:
Comme nous ne trouvons pas tout dans un seul supermarché, nous sommes parfois obligés d'aller dans deux voire trois magasins. Notre supermarché habituel c'est Raley's. Mais nous allons aussi à Trader's Joe (épicerie avec beaucoup de produits bio et européens) pour le beurre, les barres de céréales, les pâtes fraîches, le fromage, les pizzas surgelées... Nous faisons aussi parfois une petite halte à World Market pour y acheter la levure chimique (pour faire de bons gâteaux!), le sucre vanillé, les tablettes de chocolat noir avec 85% de cacao (Ici, ils disent cocoa.).

Les courses nous prennent donc pas mal de temps et c'est parfois enquiquinant de faire tant de magasins!

Nous commençons pas Trader's Joe ce matin. Nous étions en train de discuter devant le rayon poissonnerie quand une dame nous répond en français. Quelle surprise!!! C'est la première personne qui nous parle en français à Fremont!!!! Elle nous conseille un autre magasin pour acheter notre poisson. (Encore un autre! Mais on va plus s'en sortir!) On apprend qu'elle était prof de français et que maintenant, comme elle est retraitée, elle passe 5 mois/an en France. C'est donc la preuve que tous les américains ne sont pas aveuglés par leur pays. Fait rigolo: elle nous a demandé comment ça se faisait qu'on parlait si bien français!! ( Encore heureux qu'on perde pas trop notre français!!)

Après les courses, retour à la maison et au passage on prend notre courrier. Nous avons reçu une nouvelle fois une convocation de la cour de justice de Fremont mais cette fois pour Daniel. Cela ne fait pas un an que nous sommes là et déjà une convovation chacun. Ils nous arrivent vraiment des trucs qui, en 25 ans de vie en France, ne nous sont jamais arrivés! Autre lettre: un rappel pour notre voiture. Ca aussi, ça nous est jamais arrivé avant. On doit l'amener pour le système de feux stop qui ne fonctionne pas correctement. Quand je pense que c'est pour ça que je n'ai pas pu passer mon permis la première fois...

Quel samedi matin!!!! Vivement que le soleil refasse son apparition qu'on vive enfin de vraies aventures!!!

Journée avec les scropines

Notre fameuse journée de scrap tant attendue est enfin arrivée! On va pouvoir aller faire des achats dans la boutique de Charlotte et scrapper toute l'aprem chez Sylvie.

Départ de la maison 9h. Je dépose Daniel au boulot et je file sur la 880 (L'autoroute pour aller vers mon école). Mais avec la pluie et la circulation: c'est la galère! J'ai peur d'être en retard. Finalement, j'arrive chez Sylvie à 10h05. Je suis donc à l'heure; et même la première... Et pour cause, le rendez-vous a été décalé à 11h mais comme je n'ai pas lu mes mails la veille je ne suis pas au courant.Ca m'apprendra! Sylvie m'accueille quand même chaleureusement et me propose un café. Nous discutons en attendant les deux autres scropines.

Une fois tout le monde arrivé, nous repartrons aussitôt faire du shopping dans une boutique de scrap de San Jose que Charlotte fréquente assiduement. Quand on voit la boutique, on comprend d'ailleurs son assiduité. C'était simplement génial! Des supers produits de partout! Nous attaquons donc nos amplettes.
Vers 13h, retour chez Sylvie. Les estomacs crient famine; et pas seulement ceux des enfants!! Chacune d'entre nous avait préparé ou amené quelque chose. Claire, grâce à son gâteau, m'a permis de goûter à mon premier cheese cake.
Après le repas, les choses sérieuses commencent. Sylvie nous prépare la place en passant un petit coup d'aspirateur. Admirez la technique et l'enthousiasme de notre hôte!










Chacune s'attaque à sa page. On échange des techniques, du matériel et des conseils. On bavarde comme de vraies pipelettes et on rigole. Parce que les journées scrap, c'est aussi passer du temps avec des copines et se faire une vraie aprem filles! Bref on passe du bon temps.


A la fin de l'après-midi seule Charlotte et Claire avaient fini leur page. Sylvie a bien avancé la sienne et profitera surêment des dernies jours de vacances pour la finir. Quant à moi il me reste à pauffiner le titre et la déco.

Les filles, on remet ça quand vous voulez!!!!

Encore des petits nouveaux!

Je vous annonce l'arrivée de Virginie (la soeur de Daniel) avec son homme et sa fille dans la secte très fermée (enfin plus tant que ça maintenant!) des bloggers. Nous leur souhaitons la bienvenue.
Nous en sommes très contents car:
- on va pouvoir voir Loan plus souvent;
- on va pouvoir suivre leur petite vie à La Seyne sur mer (qui nous manque tant);
- je vais pouvoir encore plus dicuter avec Virginie.

Voilà la petite famille.

Peut-être mes parents vont-ils s'y mettre aussi...

Et tout ça sous l'impulsion de Claire et Charlotte... Quelle influence!

Grand jour!

Petit message pour souhaiter:

- un joyeux anniversaire à Pauline, Cécile et Séverine! Je vous envoie de gros bisous des USA et pense à vous très fort!

- la bienvenue à Margaux! C'est la fille de Marie Laetitia, ma copine

de l'IUFM. J'ai reçu les photos aujourd'hui: elle est trop belle.

Balade au bord de l'océan

Le soleil étant de nouveau au rendez-vous, nous partons en promenade au bord de l'océan Pacifique. Direction Half Moon Bay et sa superbe plage.

Nous pensions pouvoir marcher un peu et ensuite nous installer tranquilles sur une serviette avec un bon bouquin. Nous avons effectivement bien marché mais côté bronzette sur la plage ce sera pour une prochaine fois. Une belle brise océanique, bien fraîche, soufflait et il a donc fallu bouger pour ne pas avoir trop froid. Le bon côté, c'est qu'on a fait un peu de marche et qu'on a pris un grand bol d'air!

Panneau insolite que l'on vu au bord de la plage...

President Day

Un peu de culture...

Aujourd'hui, nous sommes le 3ème lundi de février et c'est un jour férié. Nous fêtons le President Day. En fait, on fête l'anniversaire du premier président des USA: Georges Washington. La vraie date est le 22 février mais ils l'ont tranformé en 3ème lundi de février comme ça ils sont sûrs qu'on a un long we!!!

The streets of San Francisco

Ce matin , nous nous réveillons tôt et le temps est magnifique. Le soleil brille et il fait une température digne d'un mois de mai. Nous décidons donc d'aller nous promener un peu et de découvrir un quartier de San Francisco.

Départ 11h pour arriver sur Lombard street et prendre notre déjeuner au Mels Drive-in. C'est un resto typiquement américain avec une ambiance de années 50. Au menu, burger pour Daniel et salade pour moi. Comme toujours les assiettes sont copieuses et nous n'arrivons pas à tout finir.

Pour digérer tout ça et découvrir SF, nous partons à pied à travers quelques rues. La promenade n'est pas de tout repos car le coin est plutôt pentu!

Certaines rues sont tellement pentues qu'on doit garer sa voiture perpendiculaire au trottoir. Attention quand on ouvre les portières qui sont côté pente!!

Nous marchons ainsi pendant 2h30 pour découvrir L'Alta Plaza Park, l' Alamo Square et les fameuses "Six soeurs"(photo 1) et prendre le soleil dans le parc, de nombreuses maisons de style victorien et la mairie de SF (photo 2).

Une journée de découverte sur l'architecture, de sport et de bronzette...

Dernière journée de boulot!

Le vendredi 16 février c'est le dernier jour avant les vacances de février et c'est le grand jour du spectacle de musique.
Ce spectacle a été mis en place par Solange et présenté aux parents. Ca a été une vraie réusssite!!! Les parenst et les enfanst avaient l'air ravis. Les maîtresses étaient crevées et soulagées.
Après toutes ces émotions, nous sommes allées prendre un café au Starbuck. Il faisait tellement beau que nous sommes finalement allées dans le parc près de l'école. Ainsi nous avons pu profiter du grand air.

Je n'ai malheureusement qu'une photo car la batterie de mon appareil m'a lâché juste à ce moment là! Désolée pour les copines qu'on ne voit pas...


Ce soir, je suis donc en vacances. ( Et oui! ENCORE!) J'ai le droit à une semaine et elle semble déjà bien remplie.

Le journal de l'école

Je vous mets le lien pour la gazette de l'école. Elle est publiée seulement sur internet mais ça permet de voir les activités de chaque classe et ce chaque mois. Vous pourrez aussi voir, de cette façon, mes élèves et ce n'est pas moi qui publie les photos. (Maligne!!) Cherchez donc les articles sur les CE1 et vous verrez mon travail.

La gazette de FASSV

Be my valentine

Aujourd'hui c'est la saint Valentin. En France, c'est une fête pour les adultes puisque c'est pour les amoureux.

Mais aux USA, c'est une fête pour tout le monde. Les enfants, en effet, s'offrent des cartes d'amitié, chaque classe organise un petit goûter pour l'occasion et on se doit de porter du rouge (J'avais oublié!).

Les couples achètent des fleurs mais aussi de gros ballons rouges en forme de coeur et toute sorte de paniers garnis qui sont parfois en vente sur le bord de la route. (Un peu comme notre muguet du mois de mai.)

Les gens rentrent chez eux plus tôt. Du coup, même en partant tôt de l'école j'ai mis plus de 45 minutes à rentrer. Ils vont tous aller dîner dehors... Mais à 19h, tout le monde sera rentrer car ils mangent très tôt.

Au moment où je vous écris , je ne sais pas encore ce que nous allons faire avec Daniel. En France, nous n'allions pas souvent au resto pour l'occasion car il y avait toujours beaucoup de monde. Nous nous faisions un petit dîner à la maison. Nous verrons donc ce soir ce qui nous tente... Je vous raconterai demain.

En attendant, bonne saint Valentin à tous les amoureux!

Le culte de la voiture

Après la famille (et même avant pour certains), le plus important pour un Américain, c'est sa voiture!
Quelques infos en vrac sur le sujet:
- Ils lavent leur voiture très régulièrement. A tel point que croiser une voiture sale est rarissime. Et si vous en croisez une, c'est sûrement celle d'un étranger. Par exemple, la notre. Nous l'avons acheté en juillet et nous ne l'avons pas lavé une seule fois encore!
Le nettoyage est très méticuleux. Souvent fait à la main dans les stations service par des mexicains. Certains vont même jusqu'à passer une sorte de cire sur leurs pneus pour qu'ils soient d'un noir bien brillant. (On a vu un de nos voisins le faire un dimanche aprem!)
- La quasi totalité des voitures en circulation sont équipées d'une boîte automatique. De cette façon, ils peuvent siroter tranquillement leur café infâme en route.
- Toute voiture digne de ce nom comporte un porte gobelet pour que le conducteur ou les passagers puissent boire et manger à bord. Pratique très répandu. Certains prennent même leur petit déj dans la voiture...
- Chaque famille a au moins deux voitures. Quand nous annonçons aux gens que n'avons qu'une voiture pour deux alors que nous travaillons tous les deux, on nous regarde avec de gros yeux. Mais comment faites-vous? (Nous sommes confrontés à la même réaction quand on dit qu'on n'a pas de télé!)
- Les deux roues sont rarissimes. Pourtant, vu l'encombrement du traffic, ce serait bien utile. Mais il est vrai que le réseau routier n'est pas adapté.
- C'est le pays de l'autoroute. Gratuite SVP. Cependant, quand on voit l'état de la chaussée, on regrette presque de ne pas payer quelque chose pour qu'il y ait un entretien régulier. Les autoroutes sont pleines de trous, les bas-côtés sont plein de saletés. Conséquence: on crève souvent et les voitures souffrent. En revanche, ce sont de vrais boulevards. Les voies sont très larges et on a parfois 4 à 5 voies.
- La voiture permet aussi d'exprimer son identité. Les Américains décorent beaucoup leur voiture avec divers stickers (autocollants) qu'on peut même personnaliser. De nombreuses familles ont ainsi leur petite famille avec le nom de chaque membre. D'autres défendent de grandes causes (Protection du Lac Tahoe, lutte contre le cancer) ou expriment des idées politiques (contre l'avortement, pour ou contre la guerre en Irak). Enfin, on peut voir des stickers rigolo, en voici quelques-uns:
Born to fish, forced to work (Né pour pêcher, obligé de travailler)
Honk if you scrapbook ( Klaxonner si vous scrapper): Celui-là je l'ai sur notre voiture!
A mum is a working woman (Une maman est une femme qui travaille)
Driver carries no cash. He is married (Le conducteur n'a pas d'argent. Il est marié)
My cat is smarter than your honor student (Mon chat est plus malin que ton élève honoré. Petite explication: certains stickers annoncent que les propriétaires de la voiture sont les heureux parents d'un honor student. C'ets-à-dire d'un excellent élève.)
- Il n'y a aucun modèle français. Quelques allemandes sont bien représentées mais on trouve essentiellment des américaines (Ford, Chevrolet, Cadillac...) et beaucoup de japonnaises.
- Enfin, le gabarit des voitures n'a rien à voir avec les notres. A part les coupés sportives, il n'y a pas de voiture avec 3 portes. C'est à celui qui aura la plus grosse voiture. Les 4x4 pullulent et on croise constament des pick-up; parfois surélevés et avec des roues énormes.

J'ai certainement oublié des choses. Néanmoins, ce petit article vous donne une idée du monde automobile américain.

Des petits nouveaux

Je suis très contente de vous annoncer que mon petit frère et sa copine ont rejoint la secte des blogueurs!!! Je leur souhaite donc la BIENVENUE.

Ils ont crée leur site il y a quelques jours car ils se sont installés à Paris pour faire leur stage de fin d'étude.

Comme ça j'aurais encore plus de blog à lire et de commentaires à faire... Et puis comme ça vous pourrez voir si dans la famille on est tous aussi râleurs! (Moi j'ai déjà ma petite idée sur la question.)

Au fait (pour ceux qui ne les connaissent pas déjà), je vous présente mes parents et mon frère. Je n'ai pas de photos d'Anne-Sophie mais vous pouvez la voir sur son blog.

Comme ça vous aurez vu toute la famille!

Maintenant, on attend avec impatience les deux soeurs de Daniel: Virginie et Alizée. Allez les filles!! C'est pas bien dur et c'est sympa!!

Je souhaite aussi la bienvenue à Solange, notre maîtresse de MS et prof de musique. Elle entre aussi dans la secte et va nous faire vivre sa grossesse au quotidien.

Il va falloir demander une heure par semaine de libre dans notre emploi du temps pour pouvoir lire tous ces blogs!!!

Crêpes Party

Hier soir, nous sommes allés chez Sylvie pour une soirée crêpes avec les collègues de l'école. Tout le monde a apporté quelque chose et c'était très convivial. Beaucoup de personnes n'étaient malheureusement pas là car elles étaient malades... C'est toujours le même virus qui se balade. Il paraît que cela touche toute la baie!! (Il ne fait pas assez froid: ça ne tue pas les microbes!)

Répétition du spectacle de musique

Hier, c'était la répétition générale pour le conte musical que Solange (notre prof de musique) a péparé avec tous les élèves de l'école. Le grand jour c'est vendredi prochain et il était nécessaire de travailler les entrées et les sorties des élèves.
Ca s'est très bien passé et je pense que les parents vont être ravis: félicitation Solange!

Pour aider leurs petits bouts de chou à bien chanter et danser, les maîtresses de maternelle sont prêtes à tout et ne craignent pas le ridicule.

Sabine, en pleine danse orientale...


Sylvie, Claire, Charlotte et Mélanie au rythme des Tam-tam...

Sans commentaire

Comme chaque jour après l'école, il y un service de daycare (garderie) jusqu' à 17h. Ce service est assuré par les profs et c'est obligatoire: cela fait partie de notre quota horaire. Or, nous avons dû rester jusqu'à 17h45 car une personne n'est pas venue chercher son enfant...

Pourquoi suis-je en colère?
_ Aucune personne n'est joignable pour récupérer cet enfant;
_ Nous n'avons aucune idée des procédures à suivre dans ce genre de situation (Mise à part notre bon sens et notre sens des responsabliltés bien sûr. Pbl: les choix que nous faisons ne conviennent pas toujours à l'école.)
_ C'est la même personne qui régulièrement est en retard pour prendre son enfant et que rien n'est vraiment fait à l'école pour trouver une solution;
_ Les responsables de l'école voient qu'ils restent des enfants à 17h mais rentrent quand même tranquillement chez eux en plantant les profs de service.

Alors, franchement, travailler comme ça pendant des années, c'est vraiment impensable!!! Et ne venait pas me dire que j'exagère car ce coup de gueule sur le boulot n'est que le 2ème sur le blog alors que depuis que je travaille ici, c'est tous les jours que je pourrais pousser une gueulante. Il y a des choses qui font partie de mon boulot et j'apprends à faire avec celles qui ne me conviennent pas. Mais pour celles qui sont injustes ou inacceptables,il ne faut pas compter sur moi pour rester sans rien dire sur mon blog!!!!

Le système de mesure.

A quoi voit-on que les Etats-Unis est (ou sont) un pays totalement différent des pays européens?
Certains me répondraient, à juste titre, à beaucoup de choses. Mais il y a une chose en particulier qui vous le rappelle tous les jours dans votre quotidien: les unités de mesure.
Je sais que dit comme cela, ça n'a l'air de rien et on va encore dire que j'éxagère... Et bien que ces mauvaises langues viennent passer quelques semaines chez nous et nous en reparlerons après!

Petit diaporama:
_ Les distances: Ici, on utilise le MILE qui équivaut à 1,6km environ. Cela ne pose pas trop de difficultés car il suffit de rajouter la moitié de la distance pour trouver la correspondance en km. Donc, pour ceux qui ne sont pas matheux ou pour ceux qui vont trouver que mon explication n'est pas claire: 15 miles c'est environ 22,5 km.
Ce n'est donc pas trop déstabilisant. En revanche, ce qui est assez surprenant ce sont les panneaux qui indiquent les distances. En effet, vous pouvez souvent lire: 3 1/2 miles ou 2 3/4 miles. Ils utilisent les fractions! Je comprends mieux pourquoi ils les enseignent aux enfants dès le CE1!
_ L'heure: Je ne sais pas si c'est parce qu'ils ne savent pas compter jusqu'à 24 (Oui, j'avoue, là je suis un peu dure.) mais les heures vont de 1 à 12 et pour savoir si c'est le matin on dit AM et si c'est l'aprem on dit PM. Du coup, je galère en ce moment en classe pour leur faire comprendre notre système...
_ Les températures: Nous avons les degrès Farenheit. Alors là, n'essayez même pas de les convertir en degrès Celsius de tête: il vous faut une calculette tellement la conversion est évidente!!! C'est surtout difficile au début pour cuisiner; pour trouver à quelle température vous allez faire cuire votre gâteau ou votre rôti (Ah non! Pas le rôti: ils font pas ça ici!).
_ La cuisine: Sacré morceau!! Rien ne correspond à chez nous!! (Ce serait trop simple!). On pèse en ounces et/ou en pounds, on mesure en cup et/ou en teaspoon... Je vous laisse jeter un oeil sur ce site qui propose les conversions et qui s'avère bien utile... Chef Simon
_ Le papier: Ici règne le papier Letter. Il est plus large mais moins long que notre bon vieux A4. Conséquences: Ca ne rentre pas dans nos pochettes plastiques et dans nos cahiers. Quand vous avez des anciennes fiches d'exos toutes prêtes, vous passez deux heures à les photocopier car vous galérez à tout faire rentrer sur le papier US.
Autre spécifité: ils n'ont pas (ou presque pas) de cahiers ou de feuilles avec nos fameuses lignes seyes; c'est-à-dire nos petites lignes classiques dans lesquelles nous écrivons tous les jours à l'école!! On les commande spécialement en France.
_ Les longueurs: On ne mesure pas en cm mais en pouce ou inch. Du coup, quand vous allez au magasin et que vous cherchez un cadre pour vos photos ou quand vous passez une commande pour vos photos et qu'on vous demande la taille, vous vous trouvez bien bête devant ça: 4x6' ou 12x12'. J'avoue qu'on apprend vite les équivalences... Mais on remercie quand même Ikéa de proposer à chaque fois les deux systèmes de mesure.
_ La virgule et le point (dans la numération): Je reçois ma facture d'électricité et je la paie par internet. Je marque mon montant: 43, 54 $. Mais là, surprise!! Quand je vois la somme qui va être prélevée, je panique: 4 354$ . Au secours!!!!!!! J'ai mis une virgule! Or il ne faut surtout pas car la virgule sert à séparer la classe des mille dans les nombres. Pour séparer les dollars des cents, il faut utiliser un point!!! Je peux vous dire que celle là de leçon je ne suis pas prête de l'oublier... Heureusement, j'ai pu annuler le paiement et recommencer en mettant bien le point.

Après toutes ces explications, qu'on ne vienne pas me dire que le système de mesure aux USA est simple pour un Européen. Et puis franchement, il n'y a qu'eux et les Anglais qui n'aient pas encore adopté le même système que tous les autres!!!!!

Des billets pour la FRANCE !!!

Ce soir, Daniel est rentré avec une bonne nouvelle: nous avons nos billets pour rentrer à Nice au mois de juillet!!

Cette année, nous sommes chanceux car c'est la société de Daniel qui nous paie les vols. C'est une sacrée économie mais en contre partie nous ne sommes pas vraiment libres dans le choix des vols.

Ainsi, nous partirons le 30 juin au soir de SF pour atterrir à New York le 1er juillet à 7h du mat. Là, nous avons une correspondance pour Nice. Seul inconvénient, il faut attendre 12 heures!!! Arrivée à Nice: le 02/07 à 10h du mat.

Nous volerons avec Delta Airlines. Nous sommes un peu embêtés d'avoir à attendre 12h à New York mais ne nous plaignons pas trop...

Du coup, nous devons réflèchir pour savoir comment occuper ces heures perdues. Daniel a proposé les boutiques Duty free de l'aéroport mais s'il tient une heure c'est déjà un exploit! Nous allons plutôt essayer de voir si nous pouvons tenter une sortie à New York... J'attends vos suggestions...

En attendant (pour les français), il vous reste moins de 5 mois pour nous préparer un accueil digne de ce nom et un séjour formidable... Enfin, vous cassez pas trop la tête: soyez dans le coin les 20 premiers jours de juillet pour que nous puissions vous voir et nous serons les plus heureux du monde.

La Californie comme on l'aime...

Aujourd'hui, les températures sont très douces. Ni une, ni deux, Daniel décide de nous faire manger dehors pour profiter de ce beau temps. En plus, un peu d'air frais ne me fera pas de mal. (Cela fait trois jours que je n'ai pas mis le nez dehors!!) Il organise tout (Quel homme exceptionnel !): balaie le balcon, installe la table, nous mijote un bon petit plat et nous voilà prêts. Nous sommes pratiquement les seuls dans la résidence à manger dehors: on doit nous prendre pour des fous et on s'en moque pas mal!!

Quand on pense qu'on est le 4 février!! Même chez nous, dans le sud de la France, on n'a jamais ça en cette saison...

Encore malade...

Après une semaine dans le même état, je me suis enfin décidée à aller consulter un médecin.

C'est que pour moi c'est un vrai défi d'aller expliquer en anglais à un docteur ce qui ne va pas... Mais là, ce n'était plus possible: il fallait faire quelque chose.

Etape 1: Je demande à une collègue américaine de l'école (Mélanie) de téléphoner au cabinet et de prendre rdv pour moi. Le problème ce n'est pas de ne pas comprendre la secrétaire. Le problème c'est qu'elle ne me comprend pas avec mon accent et mon nez bouché!!
J'obtiens un rdv pour le lendemain.
Etape 2: Remplir toute la paperasse de l'école pour obtenir l'autorisation de s'absenter. Se trouver une remplaçante qui pourra assurer la classe (ma chère Clarisse) et préparer tout le travail. (On est loin du fonctionnement français!!) C'est d'autant plus la galère que c'est l'hécatombe à l'école chez les profs!
Etape 3: Se présenter au rdv. Vous payez avant la consultation au secrétariat de l'entrée. Même avec une bonne assurance, c'est quand même 10$! Puis vous allez au secrétariat des médecins. On sort votre dossier et on vous prend à l'heure!!! C'est une des choses formidables de ce pays: les docteurs sont à l'heure!!!! Comme quoi, avec un peu de volonté et d'organisation, ce n'est pas impossible.
Etape 4: L'entretien avec l'infirmière. A chaque rdv avec le généraliste vous rencontrer d'abord une infirmière. C'est elle qui vous prend la tension, la température, le pouls. Elle note également les symptômes que vous lui donnez. Bref: elle mâche le travail du docteur.
Celle d'hier était très sympa. Elle a trouvé mon accent "so pretty" et mon anglais "so cute". J'ai dû faire plein de fautes mais elle a trouvé ça drôle: ça ne met à l'aise.
Etape 5: L'arrivée du docteur. Il pose un peu les mêmes questions que l'infirmière. Regarde votre dossier médical. (Ce n'est pas la première fois que je vais chez le docteur. Mais d'habitude celui chez qui je vais parle français. Manque de pot: il était au ski. Enfin, c'est pas plus mal car il n'est pas génial... Je vous parlerai de lui plus tard.) Et il vous donne enfin quelque chose!

Je suis donc sous antibiotiques pour 10 jours pour traiter une infection des sinus. (C'est de famille!!!) Je ne suis pas allée travailler aujourd'hui pour me reposer. Ce n'était pas du luxe: j'ai dormi pratiquement toute la journée!!!!

J'espère qu'après le we ça ira beaucoup mieux et que mes élèves à l'école seront aussi guéris... histoire de ne pas replonger de nouveau!