Zen

Vendredi , je pars de l'école à 18h pour aller chercher Daniel à l'aéroport de Nice. Il revient de 4 jours de boulot à Paris. Normalement, il faut maximum 30 minutes pour faire le trajet. Mais là, j'ai battu tous les records!

Ce même vendredi, un petit asisatique se prenant pour un roi, et son fou français, s'est permis de fermer la promenade des Anglais pendant plusieurs heures afin d'y faire du tourisme tout seul. Conséquence, les pauvres habitants du coin (considérés comme des cons par les hommes au pouvoir) qui veulent rentrer chez eux après une journée de boulot et attaquer leur we sereinement se retrouvent bloqués sur l'autoroute avec 15km (oui vous ne rêvez pas! Dommage que je ne sois pas équipée d'un I-phone pour le coup car j'aurais fait une belle photo...) de bouchon! Je suis donc restée bloquée plus d'une heure au péage d'Antibes. Dès que j'ai pu, je suis sortie de l'autoroute mais il m'a tout de même fallu 2h pour arriver à destination!!!!

Il me semble que bloquer toute une ville et du coup tous les environs pendant 4 heures est abusif!!! Et ce quelque soit la personnalité en visite...

Pénurie de sucettes

Nous nous y attendions (à force de ne plus les trouver en magasin) mais c'est quand même un problème: les sucettes que nous avions pour Alban sont en rupture de stock! La marque ne les fait plus!

Nous avons même cherché sur internet. On en trouve mais nous n'en aurons pas asssez sur du long terme et puis on ne sait pas bien d'où elles viennent. Certains font même de l'argent en les revendant presque le double sur e-bay! Si c'est pas honteux!

Il va donc falloir en changer et habituer notre petit bonhomme à autre chose. Nous allons essayer une sucette à bout rond de Bébisol.

C'est ce qui se rapproche le plus de celles qu'il a. Ca ne va pas être facile...

On va moisir !

Cela faisait bien longtemps que je n'avais pas râlé sur ce blog... Et bien aujourd'hui la trève est finie et les hormones aidant je vais pousser un coup de gueule!

Nous sommes très contents de notre appartement. Mais comme tous les logements, ce n'est qu'au bout de quelques temps que l'on s'aperçoit des défauts. Et le notre en a un majeur qui est apparu avec les pluies: il n'a pas assez d'aération et un super double-vitrage et du coup il garde l'humidité. Résultat: Les pleintes et les murs suintent à certains endroits et le moisi s'installe. Après l'encadrement de la porte d'entrée, je viens de découvrir que la zone derrière le meuble de télévision est touchée également (voir photo)!

Nous sommes très en colère car la société de maçonnerie qui doit s'occuper de tout ça traîne des pieds bien entendu. L'appartement a été refait à neuf et ils ont fait ça comme des chèvres! Le proprio nous soutient bien évidemment mais les choses n'avancent pas! Nous sommes déjà vendredi et ils ne sont pas passés. Donc certainement rien jusqu'à lundi! Ca me rend folle!!

Les horaires de magasin

Hier, nous sommes allés dans un magasin de meubles pour acheter uen chaise de bureau à Daniel. Afin d'y aller sur des horaires où Daniel est libre, nous nous y sommes rendus entre midi et deux. Arrivés devant le magasin: c'était fermé! La même chose nous était arrivée avec les concessionnaires automobiles au début du juillet. Et le 14 juillet, nous nous sommes retrouvés devant les portes closes de Ikéa!
Nous n'avons vraiment plus l'habitude de tout cela. Pas une seule fois aux US nous nous sommes retrouvés devant des magasins fermés. Ils travaillent tous les jours et en continu. Il n'y a qu'à Thanksgiving que certains magasins sont fermés.C'est quand même très appréciable...

Vacances moroses...

Si vous n'avez rien vu dans le blog cette semaine, c'est tout simplement que la semaine a été particulièrement calme à cause du temps de chien que l'on subit! Il pleut tous les jours depuis une semaine (sorte de giboulés de Mars) et du coup nous sommes coincés à la maison!! J'espèrais mieux pour mes vacances, surtout que la semaine d'avant nous étions au printemps. Résultat: aucun post intéressant à écrire. Et le we ne va rien arranger! Nous devions aller voir la parade du nouvel an chinois à SF mais ils prévoient des averses et du coup ça tombe à l'eau!!!
Vivement que le soleil revienne!! Il ne nous reste plus beaucoup de we en Californie (une quinzaine à peine!) et nous aimerions en profiter ailleurs que dans notre appartement!!

Oufff !!!! j'ai eu chaud !!!

Comme d'ahbitude, je suis sur mon ordi avec msn branché pour communiquer avec les amis et la famille en France.

Une copine m'envoie un lien par msn. J'ouvre le lien naturellement... mais... Catastrophe!!!! C'est un virus!!!!! Moi qui ne télécharge jamais rien et qui fait toujours attention et ben ça me tombe dessus !! C'est mon premier virus et pour moi c'est la panique!!!

Heureusement, le virus n'affecte que MSN et Daniel( mon sauveur... toute seule j'aurais été dans la m...) trouve sur un forum un moyen de s'en débarrasser... Malheureusement, je l'ai probablement envoyé vers d'autres personnes car ce petit malin de virus pirate votre carnet d'adresse MSN et se propage ainsi chez les autres.

Quelle sale bête!!!

Les péripéties du voyage

Pour aller en France, nous avons pris 4 avions car nous faisions une escale à New York. A chaque vol nous avons eu quelques difficultés.

Le 30 juin, au départ de SF:
Notre vol est à 22H30. Nous montons à bord et nous installons. Nous sommes placés à côté d'une grosse mémère qui passe à peine entre les 2 accoudoirs du siège!! Je suis inquiète car en cas de problème, elle serait incapable d'évacuer rapidement!!
Tous les passagers sont installés mais l'avion ne part pas. On nous explique qu'il y a un problème et que l'équipage effectue une vérification. Au bout d'une heure, le commandant de bord vient nous voir et nous annonce texto: "The plane is broken" (L'avion est cassé!!!). Pas plus d'explications. On va nous faire changer d'avion et cela va donc prendre du temps pour tansférer les bagages et embarquer de nouveau. Nous prenons notre mal en patience puisque tout cela est fait pour notre sécurité. Nous retournons donc dans la salle d'embarquement. Au bout de 15 minutes, nouvelle annonce: nous embarquons de nouveau... dans le même avion!!!!!! Aucun des passagers n'est surpris, ne pose de questions... pour eux c'est normal!! Ce sont variment des vaches sacrées ces américains!!! En bon franchouillards, nous demandons à un agent si c'est bien le même avion et celui-ci nous répond texto: "We fix it" (Nous l'avons réparé!!).
Nous prenons donc un avion que la compagnie était prête à nous changer: je vous raconte pas le stress au décollage!!!
Nous voyageons avec Delta Airline et le service sur les vols interne est vraiment basique: pas de petits cousssins pour dormir un peu et les films sont payants!!

Le 1er juillet, au départ de New York:
Nous avons passé la journée à New York (voir post précédent) car nous avions 12 heures d'attente pour notre vol vers Nice. Cette fois, l'avion fonctionne correctement (ouf!) mais nous attendons plus d'une heure sur les pistes. Il y a une file d'attente pour le décollage!!!! L'aéroport est débordé!!!

Le 19 juillet, correspondance à New York:
Pas de problème sur le vol entre Nice et NY. Mais la correspondance à l'aréoport JFK met notre patience à rude épreuve!
Nous passons le service d'immigration sans aucune difficulté; même pas besoin de montrer tous les papiers du boulot de Daniel. L'agent nous souhiate même un bon retour chez nous!!
Cela se gâte pour récupérer et enregistrer de nouveau nos bagages. D'après l'hôtesse au sol de Nice, nous n'avons rien à faire pour nos bagages à NY... Elle n'a surêment jamais fait de correspondance à NY!!!! Nous récupérons nos bagages et nous allons dans la salle pour les déposer pour notre vol vers SF. Là, c'est le bordel!! (Il n'y a vraiment pas d'autre mot!) Les agents de l'aéroport sont débordés; les gens sont en retard pour leur correspondance... On met plus d'une heure pour juste redéposer nos sacs!!!!! Seul réconfort: certains Américians ont exprimé leur mécontentement: ils ne sont donc pas de pierre quand même!!
Nous arrivons à notre porte d'embarquement. Nouvelle surprise: le vol part à 20h au lieu de 18h40 car notre avion sera en retard à cause du mauvais temps qu'il rencontre pour arriver à NY! Finalement, nous embarquons à 20h30 et nous décollons ... à 21h30 environ!! Encore une fois, nous attendons notre tour pour décoller.

Nous sommes arrivés à Fremont à 2h du mat.

Conclusion: C'est la dernière fois que nous voyageons avec Delta Airline et que nous passons par New York!! Vive les compagnies européennes!

Les dangers du blog

Hier, aux infos françaises, j'ai vu un truc incroyable!! Une anglaise qui vivait et travaillait à Paris avait un blog. Elle y écrivait toutes ses aventures et ses péripéties dans notre bonne vieille France. De nombreuses personnes, intéressées pas son style et sa vie, consultaient son blog. Mais voilà, un jour, ses patrons découvrent le blog et la virent!!!! Alors là, on la plaint bien évidemment (surtout quand on est bloggueuse soi-même: solidarité oblige!). Mais en fait, pas du tout car voyez-vous cette jeune femme s'est vu proposer un contrat pour écrire un livre, inspiré de son blog!!!! Elle ne l'a pas encore écrit et les éditeurs se sont déjà battus pour la publier!!!

Moralité: le blog peut nous ouvrir de nouvelles perspectives professionnelles. On ne sait jamais. Mais bon risquer son boulot c'est peut-être pas très malin quand même.

Avec tout ça, j'avais un coup de gueule à faire mais j'hésite: trop risqué? Nan!! je vais quand même le faire!!
Aujourd'hui on nous a reproché de boire trop. D'alcool? Non! D'eau, tout simplement. Nous avons une bonbonne d'eau dans la salle des profs et apparement nous en buvons trop: il n'y en a plus! Du coup, on nous rappelle gentiment (par e-mail) que cette eau est réservée pour se faire des thés chauds et des soupes! Nous sommes donc priés de ramener nos bouteilles personnelles... Cherchez l'erreur...

Que c'est compliqué!!

Il y a vraiment des jours où notre situation d'expatriés me pèse. (Je ne sais pas si c'est la même chose pour Daniel car il parle moins de ces choses là et a caractère moins anxieux.)

• Vous recevez des coups de téléphone. Les gens vous laissent des messages auxquels vous ne comprennez rien tellement votre anglais a progressé en quelques mois (manifestement ce n'est pas le cas!) et tellement (surtout) les gens parlent mal dans ce pays! Conclusion vous ne savez vraiment pas ce qu'on vous veut. Vous n'êtes pas sûr que le message est bien pour vous ou que c'est une erreur. Vous ne savez pas si c'est juste une pub ou quelque chose d'important. (Ce sont les champions de la pub par téléphone!)
• Vous avez toujours un tonne de paperasse à faire et bien sûr vos papiers sont en France. On vous redemande chaque année les mêmes papiers. (On se demande bien pourquoi!) Je sais bien qu'en France c'est la même chose mais au moins vous avez tout sous la main.
• Vous devez constamment pêcher des infos à droite et à gauche. (Heureusement que j'ai des collègues sympas et au courant qui me donnent plein de tuyaux!) Par exemple, je ne connaissais pas la date limite pour les impôts, ni qu'on ne recevait pas de déclaration à la maison, ni qu'il fallait passer par un comptable!! (Je vous raconterai ça dans un autre message!!)
• On reçoit des factures de frais médicaux des mois après vos soins. En plus, ce ne sont pas de petites sommes et on ne sait même pas pourquoi on doit encore payer!!! Je viens de recevoir aujourd'hui une facture de 123$ de mon dentiste. Je me suis fait soigner en novembre et j'ai déjà payé plus de 400$ pour des caries!!!

Tous les jours, il ya quelque chose. Tous les jours il faut régler des problèmes et quand on n'est pas chez soi et que ce n'est pas sa langue et son système c'est parfois vraiment une crise de nerf et une source d'angoisse. Bine sûr Daniel m'aide beaucoup mais en France j'étais capable de m'occuper de tout ça toute seule!! J'ai l'impression quelque fois d'être devenue complètement empotée!!!

Allez! Espèrons que ça ira mieux demain.

Sans commentaire

Comme chaque jour après l'école, il y un service de daycare (garderie) jusqu' à 17h. Ce service est assuré par les profs et c'est obligatoire: cela fait partie de notre quota horaire. Or, nous avons dû rester jusqu'à 17h45 car une personne n'est pas venue chercher son enfant...

Pourquoi suis-je en colère?
_ Aucune personne n'est joignable pour récupérer cet enfant;
_ Nous n'avons aucune idée des procédures à suivre dans ce genre de situation (Mise à part notre bon sens et notre sens des responsabliltés bien sûr. Pbl: les choix que nous faisons ne conviennent pas toujours à l'école.)
_ C'est la même personne qui régulièrement est en retard pour prendre son enfant et que rien n'est vraiment fait à l'école pour trouver une solution;
_ Les responsables de l'école voient qu'ils restent des enfants à 17h mais rentrent quand même tranquillement chez eux en plantant les profs de service.

Alors, franchement, travailler comme ça pendant des années, c'est vraiment impensable!!! Et ne venait pas me dire que j'exagère car ce coup de gueule sur le boulot n'est que le 2ème sur le blog alors que depuis que je travaille ici, c'est tous les jours que je pourrais pousser une gueulante. Il y a des choses qui font partie de mon boulot et j'apprends à faire avec celles qui ne me conviennent pas. Mais pour celles qui sont injustes ou inacceptables,il ne faut pas compter sur moi pour rester sans rien dire sur mon blog!!!!

Le système de mesure.

A quoi voit-on que les Etats-Unis est (ou sont) un pays totalement différent des pays européens?
Certains me répondraient, à juste titre, à beaucoup de choses. Mais il y a une chose en particulier qui vous le rappelle tous les jours dans votre quotidien: les unités de mesure.
Je sais que dit comme cela, ça n'a l'air de rien et on va encore dire que j'éxagère... Et bien que ces mauvaises langues viennent passer quelques semaines chez nous et nous en reparlerons après!

Petit diaporama:
_ Les distances: Ici, on utilise le MILE qui équivaut à 1,6km environ. Cela ne pose pas trop de difficultés car il suffit de rajouter la moitié de la distance pour trouver la correspondance en km. Donc, pour ceux qui ne sont pas matheux ou pour ceux qui vont trouver que mon explication n'est pas claire: 15 miles c'est environ 22,5 km.
Ce n'est donc pas trop déstabilisant. En revanche, ce qui est assez surprenant ce sont les panneaux qui indiquent les distances. En effet, vous pouvez souvent lire: 3 1/2 miles ou 2 3/4 miles. Ils utilisent les fractions! Je comprends mieux pourquoi ils les enseignent aux enfants dès le CE1!
_ L'heure: Je ne sais pas si c'est parce qu'ils ne savent pas compter jusqu'à 24 (Oui, j'avoue, là je suis un peu dure.) mais les heures vont de 1 à 12 et pour savoir si c'est le matin on dit AM et si c'est l'aprem on dit PM. Du coup, je galère en ce moment en classe pour leur faire comprendre notre système...
_ Les températures: Nous avons les degrès Farenheit. Alors là, n'essayez même pas de les convertir en degrès Celsius de tête: il vous faut une calculette tellement la conversion est évidente!!! C'est surtout difficile au début pour cuisiner; pour trouver à quelle température vous allez faire cuire votre gâteau ou votre rôti (Ah non! Pas le rôti: ils font pas ça ici!).
_ La cuisine: Sacré morceau!! Rien ne correspond à chez nous!! (Ce serait trop simple!). On pèse en ounces et/ou en pounds, on mesure en cup et/ou en teaspoon... Je vous laisse jeter un oeil sur ce site qui propose les conversions et qui s'avère bien utile... Chef Simon
_ Le papier: Ici règne le papier Letter. Il est plus large mais moins long que notre bon vieux A4. Conséquences: Ca ne rentre pas dans nos pochettes plastiques et dans nos cahiers. Quand vous avez des anciennes fiches d'exos toutes prêtes, vous passez deux heures à les photocopier car vous galérez à tout faire rentrer sur le papier US.
Autre spécifité: ils n'ont pas (ou presque pas) de cahiers ou de feuilles avec nos fameuses lignes seyes; c'est-à-dire nos petites lignes classiques dans lesquelles nous écrivons tous les jours à l'école!! On les commande spécialement en France.
_ Les longueurs: On ne mesure pas en cm mais en pouce ou inch. Du coup, quand vous allez au magasin et que vous cherchez un cadre pour vos photos ou quand vous passez une commande pour vos photos et qu'on vous demande la taille, vous vous trouvez bien bête devant ça: 4x6' ou 12x12'. J'avoue qu'on apprend vite les équivalences... Mais on remercie quand même Ikéa de proposer à chaque fois les deux systèmes de mesure.
_ La virgule et le point (dans la numération): Je reçois ma facture d'électricité et je la paie par internet. Je marque mon montant: 43, 54 $. Mais là, surprise!! Quand je vois la somme qui va être prélevée, je panique: 4 354$ . Au secours!!!!!!! J'ai mis une virgule! Or il ne faut surtout pas car la virgule sert à séparer la classe des mille dans les nombres. Pour séparer les dollars des cents, il faut utiliser un point!!! Je peux vous dire que celle là de leçon je ne suis pas prête de l'oublier... Heureusement, j'ai pu annuler le paiement et recommencer en mettant bien le point.

Après toutes ces explications, qu'on ne vienne pas me dire que le système de mesure aux USA est simple pour un Européen. Et puis franchement, il n'y a qu'eux et les Anglais qui n'aient pas encore adopté le même système que tous les autres!!!!!

Le rêve américian.

De nombreuses personnes rêvent de venir vivre aux Etats-Unis afin d'y mener une belle vie. Ces personnes sont-elles au courant que les canalisations de leurs toilettes posent quelques problèmes?

Du coup, on se retrouve à déboucher les toilettes avec une bonne vieille ventouse!! (Chose que nous n'avons jamais fait en France.) Ce n'est pas un vendredi soir de rêve. C'est moi qui pose pour la photo mais c'est Daniel qui a fait le shadok!

Heureusement ça a fonctionné!!!

Vivement le week-end prochain!

"C'est le week-end de la loose", dixit Daniel.

Pourquoi tant de pessimisme me direz-vous? Eh bien parce que ce we n'est pas le meilleur que nous ayons eu... Rien de grave, bien sûr, les petits tracas du quotidien. Ma mère va encore dire que j'exagère mais il faut bien que je fasse ma franchouillarde!!!

• D'abord, on a dû amener la voiture chez le garagiste. Cela signifie note salée et journée coincés dans l'appart puisque dans ce pays on ne peut pas faire grand chose sans voiture.
• Ensuite, une fois notre voiture récupérée, nous décidons d'aller au cinéma. Nous prenons donc l'autoroute 880 qui s'avère complètement bouchée. On tente un autre itinéraire : tout aussi bouché. Conclusion: retour à la maison.
• Puis j'essaie de mettre de nouveaux messages sur le blog mais ça ne marche pas. J'ai la nouvelle version de Blogger (le site qui héberge mon blog) et évidement ce n'est pas encore au point alors je ne peux pas mettre les photos que je voulais et donc l'article qui va avec.
• Et enfin, demain je vais travailler donc impossible de faire quoique ce soit.

Maintenant, vous comprenez mieux pourquoi nous avons hâte d' être au prochain we.

Je vais travailler dimanche !!!!!!

Petit coup de gueule: je suis obligée d'aller travailler dimanche car c'est la journée portes ouvertes de l'école!!! Comme si j'avais que ça à faire le dimanche !!! Et bien sûr, ce n'est pas un jour que je vais récuppérer.
Franchement, le système français public me manque!!!