Affichage des articles dont le libellé est administration. Afficher tous les articles
Affichage des articles dont le libellé est administration. Afficher tous les articles

mardi 13 mars 2007

US Taxes

Cet après-midi, j'avais rdv avec un comptable pour faire ma décalaration d'impôts. Bien que nous soyons taxés directement sur notre salaire chaque quizaine (Nous sommes payés tous les 15 jours), nous devons quand même faire une déclaration pour vérifier si nous avons trop ou pas assez payé. Pour ce faire, la majortité des américains, et donc presque tous les étrangers car c'est encore plus complexe pour nous, passent par un comptable. Vous lui apporter tous les papiers et c'est lui qui vous prépare votre déclaration.



Pour nous, ça s'est très bien passé. Normalement le gouvernement fédéral et l'état de Californie doivent nous rendre de l'argent car ils ont trop prélevé sur nos salaires: bonne nouvelle!!! On nous rendra l'argent par virement bancaire d'ici deux mois... Si tout se passe bien. Oui, je sais: je me fais trop de soucis mais c'est plus fort que moi. Mais je suis maintenant soulagée.

Mais pourquoi passer par un comptable? Et bien, ici, c'est un peu une tradition. Je ne pense pas que ce soit plus difficile qu'en France mais ça fait du boulot (Pour 45 min, j'ai payé 216$ tout de même).
Beaucoup de grandes entreprises proposent ce service à leur client. A l'école on nous l'avait aussi promis en début d'année. Mais cette école ne tient pas vraiment ses promesses...
Petit détail rigolo:le bureau de comptabilité n'avait que des employés de plus de 65 ans. Mais ils arrêtent un jour de travailler ces américains!!!!

mercredi 17 janvier 2007

Convocation judiciaire

Pas de panique, je n'ai rien fait de mal !!!! J'ai juste reçu un courrier de la cour supérieure de Californie.
Quand on a vu l'enveloppe avec Daniel on n'a pas fait les fiers: Un parent d'élève m'attaque en justice? J'ai fait de grosses infractions au code de la route? Rien de tout cela.
En fait, je suis convoquée pour être membre du jury à un procès. Je pense qu'il tire au sort parmi les gens qui ont leur permis de conduire (je rappelle qu'ici c'est carrément l'équivalent de la carte d'identité). Heureusement, je n'ai pas la nationalité américaine et donc je ne suis pas "qualifiée" pour remplir cette mission. J'ai donc renvoyé tout de suite le formulaire en cochant la bonne case et en donnant mon n° de passeport.
Parmi les raisons pour être "disqualifier": "je ne parle pas l'anglais courament" (celle-là aussi j'aurais pu la cocher).
Si tu ne réponds pas à la convocation tu risques une amande et/ou une peine d'emprisonnement: On ne rigole pas avec la justice dans ce pays!